Three Words that Mean Freedom
In Western
civilization the words freedom and liberty are used interchangeably. As
Mortimer Adler put it, "Though authors or translators sometimes prefer one,
sometimes the other, their preference does not seem to reflect a variation in
meaning." Both words translate to the same word in Spanish (libertad) and French (liberté),
for example.
Various
meanings of "freedom" include:
· Autonomy
· Lack of restrictions
· Self-determination
· Choice
· Free will
· Sovereignty
Compare the
several meanings of "liberty":
· Autonomy
· Emancipation
· Liberation
· Authority
· Right
Adler wrote:
"The word 'independence' has special connotations which make it equivalent to
only part of the meaning of 'freedom' or 'liberty.' Negatively, independence is
a freedom from limitation or from being subject to determination by another.
Positively, independence implies self-sufficiency and adequate power."
Independence
translates as its own word, not the same as liberty and freedom. It shares some
meanings with freedom and liberty:
· Autonomy
· Self-determination
· Sovereignty
Independence
also has some distinct meanings such as the following:
· Self-sufficiency
· Self-reliance
· Individualism
· Impartiality
· Objectivity
· Uniqueness
These
distinctive meanings of independence can teach us much about freedom and
liberty. If we want to be free, we need to develop such individual and cultural
traits as self-sufficiency, self-reliance, individualism, impartiality,
objectivity and uniqueness. Self-reliance naturally elicits connotations of
initiative, innovation, ingenuity, resiliency and tenacity.
Freedom and liberty
are primary goals in their own right, and they are also means to the
synergistically and mutually-reinforcing goals of individual, family, community
national and societal independence.
|